Home › Chapter 2: Sankhya Yoga › Verse 43

Bhagavad Gita Chapter 2, Verse 43

The Eternal Self and Selfless Action

कामात्मानः स्वर्गपरा जन्मकर्मफलप्रदाम्। क्रियाविशेषबहुलां भोगैश्वर्यगतिं प्रति

kāma-ātmānaḥ svarga-parāḥ janma-karma-phala-pradām kriyā-viśheṣha-bahulāṁ bhoga-aiśhvarya-gatiṁ prati

What does Bhagavad Gita 2.43 mean?

Full of desires, with heaven as their highest goal, their words promise rebirth as the fruit of actions, abound in elaborate rituals, and are directed toward the attainment of enjoyment and power.

Word-by-word meaning

kāma-ātmānaḥ—full of desires (those whose self is desire) · svarga-parāḥ—with heaven as the highest goal · janma-karma-phala-pradām—promising rebirth as the fruit of actions · kriyā-viśheṣha-bahulāṁ—abounding in elaborate rituals · bhoga-aiśhvarya-gatiṁ—attainment of enjoyment and power · prati—toward / directed at

dutydetachmentdeathpleasureactiondesirekarmawarstrength

Tell Krishna how this verse meets your life
← Verse 2.42Verse 2.44 →